tectocor

С легким трепетом брала эту книгу в руки, предвкушая что-то необыкновенное и замечательно интересное во всех смыслах.Эх, жизнь штука непростая, она любит нас разочаровывать и щелкать по носу. И чем больше были мои ожидания по поводу сего творения, тем сильнее было негодование по прочтении.Во-первых, сюжет. Вот если вспомнить, то он должен был быть интересным. Вспоминаю основые вехи, и кажется, что он насыщен событиями, как…как средненький бульварный женский роман: семейные скандалы, измены, любовь, побег, предледования, убийство…Но почему-то читать было скучно. Несмотря на обилие событий, повествование меня не захватило. Во-вторых, герои. Наверно, это название меня ввело в заблуждение, но я ожидала, что там будет кто-то соответствующий столь высокому титулу. Хоть в КАКОЙ-НИБУДЬ степени соответствующий! Мало того, что там героя, в лучшем смысле этого слова, не наблюдалось, так там вообще нет ни одного хоть сколько-нибудь правдоподобного и жизнеспособного персонажа! Все они куколького вида и и не прозводят впечатления реальных людей. А ведь Мердок тяготеет к реалистической традиции, значит и герои у нее должны соответствовать. С большим недоумением читала диалоги - они настолько ходульны, что создается впечатление, будто многие реплики автором написаны (а не сказаны героями), чтобы продвинуть действие в нужном (а не естественном) направлении.В-третьих, идеи. Опустим мысли, высказанные в романе по поводу любви (всех сортов и направлений), но некоторые соображения, высказанные по поводу Шекспира, например, очень рапомнили мне рассуждения Стивена Дедала из "Улисса", а суд над главным героем перекликается над аналогичной сценой в "Постороннем" у Камю.Единственное, что несколько смягчает негативное впечатление, так это уловка Мердок, что это произведение написано не ею (не такая уж новая уловка, между прочим). Так можно хотя бы думать, что все несовершенства лишь придуманы писательницей, как еще одна характеристика для ее героя. Однако это может служить оправданием для писательницы, но никоим образом не поднимает ценности книги.Не рекомендую. Если любопытство все-таки возьмет верх, то помните, что многого ждать не приходится.